Boels tale om den aktuelle svinestøtte

"I markedsordningen for svinekød er der to instrumenter, som anvendes i den løbende markedsforvaltning. De to instrumenter er støtte til privat oplagring og eksportrestitutioner.

Man kan anvende støtte til privat oplagring for at afdæmpe virkningen af et betydeligt prisfald, når der samtidigt, inden for en kortere periode, er udsigt til en forbedring i markedssituationen. Denne ordning blev anvendt i fællesskabet i perioden fra den 9. december 2002 til den 19. februar 2003.

Eksportstøtte indføres - og afvikles - afhængig af markedssituationen, for løbende at sikre størst mulig prisstabilitet i sektoren. Spørgsmålet om eksportstøtte er et fast punkt på dagsordenerne til hvert møde i forvaltningskomiteerne på landbrugsområdet. Der er tale om en foranstaltning, som er et led i den løbende markedsforvaltning, og som kan tages i brug, når markedssituationen tilsiger det. Der ydes lige nu restitutioner til forarbejdede svinekødsprodukter som pølser og konserves.