Regeringen venter på EU-nyt om regler for realkreditlån